En esta vida hay cosas complicadas: tramitar con el Registro Civil, enchufar el USB a la primera, darte de baja en esa newsletter comercial molesta, acertar en la cerradura un sábado a las 5 de la mañana, abrir el Acrobat Reader sin que se actualice automáticamente, ver “Saber y Ganar” sin que esté Jordi Hurtado de presentador…
Imagen de Shutterstock - © chris2766
Todas son tediosas, complicadas y poco apetecibles, pero no son nada comparado con migrar un blog de Blogger a WordPress.org sin tener pesadillas y perder pelo.
Por eso, porque esto no es una tarea trivial, me he propuesto crear la guía definitiva que te ayudará a migrar Blogger a WordPress con hosting de una manera mucho más llevadera y sin que te cause dolores de cabeza.
Esta guía nace de una recopilación de todos los baches que me he encontrado mientras migraba mi blog y que no aparecían en ninguna guía por Internet.
Aunque sea mi caso particular, esta guía debería estar completa al 100%. No obstante, si ves detalles que no he cubierto o cosas a mejorar, no dudes en dejar un comentario 😉
El proceso de migración se va a dividir en 9 pasos:
Consideraciones previas
En este punto asumo que tienes un blog alojado en Blogger y que quieres migrarlo a WordPress.org. Vamos a diferenciar dos casos distintos:
- Tu blog tiene un dominio .com contratado y tu URL es del tipo: https://www.nombredetublog.com
- Tu blog no tiene un dominio propio y tu URL es del tipo: https://nombredetublog.blogspot.com
Si has contratado un dominio .com con Google, habrá partes del proceso que serán un poco más tediosas. Estas partes estarán indicadas en el apéndice al final del post.
Todo el proceso de instalación, configuración y personalización del blog WordPress.org ya se ha tratado ampliamente en otros artículos de este blog, por lo que no profundizaremos en ello. De todas formas, se proporcionarán enlaces para quien necesite de una visión más exhaustiva de dichos puntos.
La migración de un blog entre dos plataformas requiere de la interacción de 4 servicios independientes:
- Blogger
- WordPress.org
- Hosting
- Dominio
Es posible que aparezcan problemas concretos con uno o varios servicios, en cuyo caso la mejor opción será hablar con el servicio técnico de los mismos.
En general, migrar completamente un blog de Blogger a WordPress puede llevar algo de tiempo, especialmente si aparecen complicaciones. Por eso, es mejor asumir desde el principio que, según tu caso, puede llegar a llevarte algo de trabajo. Eso sí, te garantizo que merece la pena.
Si tienes cualquier duda, deja un comentario y haremos todo lo posible por ayudar.
Así que eso, ¡vamos a migrar!
1. Dominio web
Lo primero de todo es el dominio; la dirección que pones en el explorador, vamos.
Si tu blog todavía no tiene dominio propio contratado, este paso es trivial; se puede hacer automáticamente al contratar el hosting web. También puedes contratarlo en un proveedor que venda dominios como, por ejemplo, Ionos, diferente a tu hosting.
Así. puedes independizar una cosa de la otra si tienes varios dominios y prefieres tenerlos todos contratados con el mismo servicio. Eso ante cambios de hosting, te simplifica la vida porque simplemente reconfigurar tus dominios para apuntar al nuevo hosting.
Si quieres instrucciones más detalladas, las puedes encontrar aquí:
Cómo crear un blog paso a paso desde cero
Crear un blog es fácil. ✅ Aquí lo aprenderás desde cero ✚ Cómo crear buenos contenidos, posicionar tu web, monetizar tu blog y mucho más…
2. Hosting
Lo siguiente será contratar un hosting donde alojar tu web.
Como opciones de hosting bueno, pero asequible, te recomiendo Webempresa, Raiola Networks, SiteGround o Hostgator . En los enlaces tienes más información de planes y precios, y verás estamos hablando de importes muy asequibles en los planes básicos.
Los planes básicos suelen ser más que suficiente para algo así como el 98% o 99% de los casos. Así que caso seguro que no necesitas más.
Dentro de esto, aunque todas son buenas opciones, mi recomendación (y la de Ciudadano 2.0) es Webempresa.
Nosotros elegimos a Webempresa, sobre todo, por:
- Su velocidad y fiabilidad
- Su buen soporte técnico
- Es un hosting especializado en WordPress (y también en Joomla y Prestashop).
- Cuidan especialmente la seguridad con cosas como copias de seguridad cada 4h y configuraciones anti-hackeo específicas para WordPress
- La posibilidad de alojar el blog en un dominio temporal durante la migración
En este vídeo puedes ver cómo contratar el hosting de Webempresa:
Si ya tienes un dominio .com…
La cuestión del dominio temporal es clave, te lo recomiendo encarecidamente. Así, podrás configurar y poner en marcha el nuevo blog tranquilamente mientras los lectores habituales visitan el viejo.
Además, te recomiendo que ocultes durante este periodo los contenidos al público en general con un plugin como, por ejemplo, Ultimate Coming Soon Page.
Con este eBook gratuito de plantillas de copywriting crearás titulos que dispararán los clics en tus contenidos y contenido que mantendrá a tus lectores enganchados:
- 77 Plantillas de títulos probados que multiplicarán los clics.
- Sacarás infinitas ideas para crear tus propios títulos.
- Con las palabras "mágicas" redactarás textos irresistibles.
- Vale para todo: blogs, tiendas online, redes sociales, etc.
Anímate, ¡que ya somos +50.000!
Si tu blog ya tiene su propia dirección .com y no quieres que tus visitantes se encuentren con una página en obras mientras migras, esta opción es perfecta. Si, por el contrario, tu blog conserva la dirección original de Blogger, te da un poco lo mismo.
Si decides optar por no coger un dominio temporal, será mejor que escojas un momento muy bajo de tráfico para hacer la migración. Ya que durante un buen rato tu blog será un auténtico desastre, yo elegiría algo así como las 2 de la madrugada de la noche de sábado a domingo para minimizar el número de visitas inesperadas.
3. Instalación de WordPress.org
Una vez que tengas el hosting contratado y listo, lo siguiente es instalar WordPress.org en el mismo. En Webempresa hay un pack de instalación automático, pero puedes hacerlo también de la manera “estándar”, común para cualquier hosting, puedes seguir los pasos de este artículo:
Cómo instalar WordPress en un servidor de Hosting
Aquí te explico la mejor forma de instalar WordPress en un servidor o un hosting. Es fácil y estarás listo en 5 minutos.
O bien, los de este vídeo en el cuál la instalación se realiza en el hosting de Webempresa.
No obstante, en las otras opciones que te recomendaba, Raiola Networks, SiteGround y Hostgator funciona exactamente igual puesto que todas ellas usan la popular herramienta de administración de hostings cPanel.
4. Personalización y configuración del blog
Después viene la magia de instalar la plantilla y configurar el blog como mejor te venga, en definitiva, completar la instalación de WordPress. Para ello, puedes consultar los detalles a este post al que ya te he remitido antes:
Cómo crear un blog paso a paso desde cero
Crear un blog es fácil. ✅ Aquí lo aprenderás desde cero ✚ Cómo crear buenos contenidos, posicionar tu web, monetizar tu blog y mucho más…
De todas formas, hay dos detalles de configuración que sí que vamos a puntualizar, dada su importancia:
- Visibilidad para buscadores
- Configuración de enlaces permanentes
Visibilidad para buscadores
Un punto importante para evitar problemas con Google. Para evitar que se indexe la web nueva a la vez que la vieja y encuentre contenido duplicado, es importante desactivar la opción de que nos rastreen los motores de búsqueda en la configuración del blog, o bien, usar el plugin para ocultar los contenidos antes recomendado.
Lo puedes encontrar en el menú Ajustes -> Lectura
Configuración de enlaces permanentes
Por defecto, WordPress configura los enlaces permanentes del blog en el formato:
Desde el punto de vista del SEO y de la estética del blog, tener los enlaces de esta manera no es la mejor de las opciones; por eso, recomendamos cambiar la estructura a una del tipo:
Mucho más bonica, estilosa y fácil de recordar. Además, parte de los ajustes que haremos más adelante necesitan que los enlaces estén dispuestos de esta forma.
Para hacerlo, no hay más que ir a Ajustes -> Enlaces permanentes y seleccionar la opción “Nombre entrada”.
El resto del blog te lo dejo a tu buen criterio, que seguro que lo dejas monísimo 😉
5. Importación de contenido
En este punto de la migración tenemos:
- Dominio
- Hosting
- WordPress.org instalado
- Blog personalizado y configurado
Ahora vamos a lo que realmente importa: migrar el contenido de nuestro blog desde Blogger hasta su nuevo hogar, WordPress.org.
Ánimo, ¡que ya queda menos!
Debido a unos cambios que ha introducido Blogger en su plataforma, el plugin de importación "clásico" de WordPress que se describe a continuación ha dejado de funcionar.
Por suerte, no hay problema porque el plugin Blogger Importer Extended funciona de una manera muy similar y es una excelente alternativa mientras que no se solucione el problema con el plugin original.
Gracias a Paul de Administrando WordPress por comentarlo 🙂
Importar el contenido de Blogger a WordPress es realmente fácil. Desde el escritorio de WordPress, ve a Herramientas à Importar, y una vez allí, haz clic en Blogger:
Esto te llevará a la página de descarga del plugin:
Una vez instalado, volvemos a Herramientas -> Importar -> Blogger y aparecerá una pantalla como esta:
Aquí deberemos autorizar la cuenta de Google con la que estemos dados de alta como autores en Blogger:
Permitimos acceso y ya tendremos a nuestra disposición el panel de control del importador:
Hacemos clic en el botón y esperamos a que se complete el proceso. Esto puede llevar un rato, dependiendo de lo grande que fuese tu blog. Al terminar podrás ver algo parecido a esto:
¡Y ya está! Ahora tienes tu viejo blog copiado en su nuevo hogar.
6. Revisión del contenido
Ahora que tenemos nuestro blog importado, toca revisar que la importación se haya hecho en condiciones. La importación automática tiene cuatro problemas básicos:
- Se pierden los saltos de línea
- La autoría de los posts se asigna a un solo usuario
- Las imágenes pierden calidad y los pies de foto se salen de la foto
- Las etiquetas pasan a categorías y se vuelve todo un poco lioso
Si no utilizabas los saltos de línea, si eras solo un autor o si las imágenes de tu blog no eran demasiado importantes, tal vez quieras pasar por alto estos detalles.
El cambio de autoría, etiquetas y categorías se puede hacer fácilmente con la herramienta “Edición masiva”. Para esto:
- Ve a Entradas -> Todas las entradas
- Selecciona las entradas que quieras editar conjuntamente
- Haz clic donde pone “Acciones en lote”, selecciona “Editar” y después “Aplicar”
- Modifica a tu antojo
La corrección de las fotos y los saltos de línea es un poco tediosa, porque pasa por ir revisando las entradas una a una para colocar los saltos de línea en su sitio y reemplazar las imágenes por su versión de más calidad. Afortunadamente, WordPress importa las imágenes originales, así que no hay que volver a subirlas, solo reindexarlas.
En el caso de mi blog “Ya Estamos En Casita”, somos dos autores, tenemos saltos de línea y las fotos tienen un peso fundamental, por lo que todavía estamos de obras. Lo que más nos está costando es reemplazar todas las fotos de baja calidad por la versión original. Es una paliza de cuidado, así que si alguien tiene un consejo mejor, será bien escuchado 🙂
Aparte de estos 4 puntos, es conveniente darle un repaso general a las entradas para verificar que no haya habido otros errores en la importación de contenido. Cada blog es un mundo y cada uno tendrá sus pequeños problemillas.
7. Redirección del dominio web
Ahora que tenemos el blog listo para funcionar, es el momento de sacarlo a la luz. Para esto, vamos a apuntar el dominio al hosting donde tenemos alojado el blog.
Si tu blog tenía la dirección original de Blogger (https://nombredetublog.blogspot.com) y has contratado en dominio junto con el hosting, te puedes saltar este paso porque tu nueva web ya estará operando bajo el dominio que elegiste.
Si tienes un dominio .com…
El siguiente paso será redireccionar tu dominio web a tu flamante nuevo blog. Para ello, accedemos a la consola de administración de nuestro dominio con el gestor con el que lo hayamos contratado y cambiamos los campos indicados por nuestro proveedor de hosting.
Por ejemplo, en el caso particular de que nuestro gestor del dominio sea GoDaddy y nuestro proveedor de hosting, Webempresa, será necesario cambiar los servidores de nombres en el panel de control de DNS, de forma que apuntes a los de Webempresa:
Resaltar que esto es para el caso particular Webempresa – GoDaddy. Para cada combinación de Hosting – Gestor de dominios se tendrá que proceder de manera similar, aunque los interfaces de usuario de los proveedores serán algo distintos.
En cualquier caso, recuerda que con un buen proveedor de hosting como Webempresa, en todos estos detalles te asiste su soporte técnico con lo cual en esto no debería tener nunca ningún problema. Así que no temas estas cosas.
Además, si durante las fases de instalación, configuración y migración estabas trabajando bajo un dominio temporal, tendrás que llevar a cabo un proceso de sustitución de enlaces internos.
Con este eBook gratuito llegarás a la cabeza de los resultados de Google:
- En 1 hora aprenderás el SEO que realmente necesitas.
- Aprenderás cómo saber qué busca la gente en Internet.
- Y cómo usar esa información para lo que te interesa.
- Llegarás arriba en los resultados de Google.
- Multiplicarás las visitas a tu web.
Anímate, ¡que ya somos +50.000!
Durante todo el proceso de importación de los posts, los enlaces internos que antes redirigían a tus viejas páginas de Blogger se iban cambiando al nuevo dominio. Solo hay un pequeño problemilla… que el dominio nuevo tampoco es el bueno, era uno temporal.
Para solucionar esto, Webempresa ofrece un plugin que cambia automáticamente los enlaces internos que apuntaban al dominio viejo al dominio nuevo. Las instrucciones específicas las proporcionan ellos por email cuando contratas sus servicios y son realmente claras y fáciles de utilizar.
8. Redirección de enlaces
Blogger y WordPress.org tienen estructuras de enlaces distintas. Vamos a poner un ejemplo real para entenderlo bien.
En “Ya Estamos En Casita”, tenemos una receta que se llama “Cómo hacer salsa carbonara”. La dirección antigua de Blogger tenía esta pinta:
https://www.yaestamosencasita.com/2013/11/como-hacer-salsa-carbonara.html
Sin embargo, en la nueva versión del blog, la dirección tiene esta pinta:
https://www.yaestamosencasita.com/como-hacer-salsa-carbonara
Prueba a meterte en ambas páginas y verás cómo las dos te llevan a la misma. ¿Qué hemos hecho? Muy fácil:
Cómo redireccionar páginas web (redirect 301, 302 y 307)
Si tienes una web, tarde o temprano necesitarás redireccionar URLs. Si lo haces mal, puedes meter la pata. Aquí te explico cómo hacerlo bien.
Con este tipo de redirecciones, básicamente le estás diciendo al navegador algo como “¡Hey! Esta página que buscas ya no está aquí. A partir de ahora, búscala siempre en este otro enlace.”
De este modo tus lectores podrán llegar a tu blog a través de enlaces viejos sin ningún problema. Sobra decir que esto resulta ideal para el SEO porque conservarás todos los enlaces entrantes que ya tenías.
Con la redirección de enlaces queremos solucionar 2 problemas:
- Garantizar que los enlaces antiguos a tu web sigan funcionando
- Solucionar pequeños errores en los enlaces que hayan podido ocurrir durante la migración
Para arreglar esto utilizaremos el plugin Redirections, que además de permitirnos hacer redirecciones 301 a mansalva, también nos dejará monitorizar los errores 404 de página no encontrada. Esto último es muy útil para detectar posibles anomalías en los enlaces entrantes que deberemos solucionar.
Para añadir una regla nueva, simplemente abrimos el panel de control del plugin en Herramientas à Redirection y copiamos los campos de los casos que indicaré más abajo.
Los enlaces de Blogger difieren en los de WordPress.org en 3 puntos:
- Son estructuras con fecha
- Tienen terminación .html
- Las páginas para móviles terminan en /?m=1
Vamos a establecer 2 reglas de redirección, una para la estructura general y otra para las páginas optimizadas para dispositivos móviles:
Estructura general
Esta redirección elimina la parte del enlace que correspondía al año y mes de publicación, así como la terminación “.html”.
- URL origen:/(\d*)/(\d*)/([A-Za-z0-9-]*).html
- URL destino: /$3
- Código HTTP: 301 – Moved Permanently
- Expresión regular: CHECK
Páginas para móviles m=1
Esta redirección elimina la terminación /?m=1 de los enlaces a tu blog optimizados para móviles.
- URL origen: /(.*)/?m=(\d*)
- URL destino: /$1
- Código HTTP: 301 – Moved Permanently
- Expresión regular: CHECK
Sumando las 2 reglas, tendremos una estructura de enlaces clavadita a la de WordPress.org:
Parece magia, ¿verdad?
Con este eBook gratuito de plantillas de copywriting crearás titulos que dispararán los clics en tus contenidos y contenido que mantendrá a tus lectores enganchados:
- 77 Plantillas de títulos probados que multiplicarán los clics.
- Sacarás infinitas ideas para crear tus propios títulos.
- Con las palabras "mágicas" redactarás textos irresistibles.
- Vale para todo: blogs, tiendas online, redes sociales, etc.
Anímate, ¡que ya somos +50.000!
Redirección del feed
Además de los enlaces viejos, también tendremos que redireccionar el Feed RSS.
El feed RSS es un archivo en formato xml que está alojado en el blog. Este archivo contiene toda la información de los posts que se van publicando y se actualiza solo cada vez que se publica contenido nuevo. De esta forma, permite obtener información en tiempo real de una web sin necesidad de acceder a ella. Usos básicos de un feed son:
- Lectores RSS tipo feedly
- Campañas de correo que envían las entradas nuevas automáticamente
- Agregadores sociales
- Compartir entradas nuevas en redes sociales nada más se publiquen
Y si se pierde la dirección del feed RSS del blog, se pierden todas esas visitas.
En nuestro caso particular, nos encontramos con que el nivel de visitas bajó drásticamente. El grueso de visitas de “Ya Estamos En Casita” viene, por un lado, de Google y, por otro lado, de agregadores de recetas. Por la parte de Google seguimos más o menos igual, pero nos faltaba el sector de los agregadores (que funcionan con RSS) y esas primeras visitas de los suscriptores RSS.
Blogger tiene el feed alojado en https://www.yaestamosencasita.com/feeds/posts/default. WordPress.org, en https://www.yaestamosencasita.com/feed. Para la redirección volveremos a utilizar la herramienta Redirections (menudo partidazo).
Añadiremos dos reglas más:
Esta redirección afecta a los feeds de comentarios.
- URL origen: /feeds/(\d*)/comments/default
- URL destino: /comments/feed
- Código HTTP: 301 – Moved Permanently
- Expresión regular: CHECK
Esta redirección afecta a los feeds estándar.
- URL origen: /feeds/posts/default
- URL destino: /feed
- Código HTTP: 301 – Moved Permanently
- Expresión regular: CHECK
Redirección desde nombredetublog.blogspot.com
Esta redirección permitirá redireccionar a tu blog todas las visitas que se dirijan a tu vieja web https://nombredetublog.blogspot.com. Para esto, utilizaremos el plugin Blogger to WordPress Redirection.
Después de instalarlo, vamos a Herramientas à Blogger to WordPress Redirection y nos encontraremos con la siguiente página
Pinchamos en el botón y aparecerá una lista con los blogs que podemos redireccionar. Este paso solo funciona si has importado algún blog de Blogger con la herramienta de importación de WordPress. Si has ido siguiendo todos los pasos de esta guía, todo debería de ir como la seda.
Si hacemos click en “Get Code”, nos aparecerá un cuadro con código.
Este código tenemos que pegarlo en la plantilla de nuestro viejo blog de Blogger, para lo cual iremos al panel de control de este y entraremos en Plantilla -> Editar HTML:
Allí, sustituiremos el código que haya por el que hemos generado anteriormente en el plugin y guardaremos los cambios. No olvides hacer una copia de seguridad del código original por si las moscas.
Y con esto ya tendremos la redirección lista. A modo de verificación, puedes probar a introducir en el navegador la dirección vieja de tu blog y verás cómo te manda a la versión de WordPress. O si todavía no has migrado, mira cómo https://yaestamosencasita.blogspot.com.es/bizcocho-carmencita te redirecciona a https://www.yaestamosencasita.com/bizcocho-carmencita/.
Si entiendes inglés y quieres un tutorial más detallado, puedes consultar el que ofrecen los creadores del plugin. Muy completo.
9. Últimos flecos
Migrar un blog de una plataforma a otra es un proceso complicado. Sobre todo, si tu blog tenía ya cierta antigüedad y no quieres perder posicionamiento ni lectores, es un trabajo que requiere de horas y mucho mimo.
Para pulir los últimos flecos e intentar solucionar problemas que se te hayan pasado por alto, aquí te recomiendo algunas acciones artesanales extra para que todo vaya lo mejor posible.
- Avisa a tus lectores por redes sociales, mail e incluso con una entrada en el blog nuevo y en el viejo cuando te vayas a mudar y cuando ya te hayas mudado. Así no cogerás a nadie por sorpresa.
- Revisa de vez en cuando los errores 404 a la caza de enlaces que no llegan para tomar las medidas oportunas
- Durante las primeras semanas notarás un bajón de las visitas desde Google. Esto es algo normal y se recuperará con el tiempo siempre y cuando sigas publicando y haciendo tus deberes de buen blogger
- Recuerda revisar todos los posts que puedas en busca de fotos con mala calidad, saltos de página inexistentes y demás problemas. Todo sea por que tu viejo contenido sea tan chulo como el nuevo
Y nada, agradecerte la lectura y desearte mucha suerte para esta aventura que es migrar un blog. Cualquier duda, no dudes en comentarla y haremos lo posible por echarte un cable.
¡Que vaya bien!
Anexo I: Qué hacer si esto te supera o no tienes tiempo para hacerlo tú mismo
Como habrás visto en el post, migrar Blogger no es trivial del todo.
Si las cosas técnicas no se te dan demasiado bien o simplemente no quieres perder tiempo con ellas, lo suyo es dejar que un profesional lo haga por ti.
Anexo II: Qué hacer si has contratado un dominio .com con Google
En el caso de que tengas ya dominio .como que hayas contratado con Google para tu blog en Blogger puedes encontrarte con alguna complicación que desentraño a continuación:
Desde hace un tiempo, Google contrata los dominios web a través de GoDaddy. Esto significa que ya hay una cuenta en GoDaddy abierta a tu nombre donde está gestionado tu dominio web.
Solo te faltan los datos de acceso.
Estos datos (se supone que) te los proporciona Google cuando contratas el dominio. Sin embargo, si eres tan desastre como yo, tú tampoco tendrás estos datos ni sabrás cómo conseguirlos.
Para recuperarlos, primero hay que acceder a la consola de recuperación de password del administrador de tu cuenta de Google Apps. Esta maravilla la puedes encontrar aquí.
A partir de ahí tendrás que seguir una serie de pasos hasta recuperar tu contraseña…
Resolver un Captcha:
Revisar el correo con el que contrataste el dominio:
Elegir contraseña nueva:
Te lo confirmará con este mensaje:
Ahora ya podemos acceder a la consola de administrador en https://admin.google.com/nombredetublog.com/
Te dirán que aceptes los términos legales...
... y que vuelvas a cambiar la password:
Y al final llegarás a una pantalla como esta:
Ahora por fin estarás en la consola de administrador. Recordemos que estamos aquí porque queremos conseguir los datos de acceso de nuestra cuenta de GoDaddy para poder tener control sobre nuestras DNS.
Para encontrarlas, hacemos clic en el cuadradito que hay arriba a la izquierda, justo debajo del logo de Google, y seleccionamos “Dominios”.
Una vez aquí, hacemos click en “Configuración de DNS avanzada”:
Y por fin habremos llegado a nuestro destino:
Google tiene cosas muy fáciles e intuitivas, pero, como ves, hay otras que son para darles un par de capones 🙂
Hola, he seguido el procedimiento que describes y tengo un problemilla,a ver si sabes de que va:
Al importar el contenido no importa las imágenes, solo la dirección donde están alojadas, en los contadores del plugin de WordPress para importar el contenido de Blogger, en imágenes me pone 0, pero hay bastantes imágenes. He comprobado que se baja las entradas con las imágenes linkadas pero no la imagen a la carpeta del hosting. Se te ocurre como resolverlo.
Gracias
Si fuera yo, lo volvería a migrar. Me extraña que haya dado problemas con las fotos; es la primera vez que veo este fallo... Mucha suerte!
Buenas, una pregunta:
Se pueden transferir la información(entradas,fotos,etc) del blog en blogger una vez que ya he transferido el dominio al nuevo registrador y apuntado al nuevo hosting.Me explico:
Contrato hosting nuevo en Webempresa(sin dominio de pruebas) y transferencia de dominio. Una vez tengo transferido el dominio, propagadas las dns del nuevo servidor de dominios y listo el alojamiento. Instalo WordPress y configuro enlaces permanentes. Podría en este momento transferir el contenido de blogger sin el dominio apunta al nuevo alojamiento o ya se ha perdido el contenido?
Gracias
Yo diría que sí. El blog sigue existiendo en Blogger, ¡así que no debería de haber problemas!
¡Un saludo y suerte!
Hola Bor! Mil gracias por el post!! era justo lo que necesitaba! He hecho todo lo que comentas al pie de la letra y sólo he tenido un problema con la redirección de enlaces, quizás me puedes ayudar, porque no entiendo qué puede estar pasando... Cuando entro desde el PC o el ipad a mi antiguo blog, o entrada, me redirecciona al nuevo blog sin problemas, pero en cambio, desde el móvil esto no sucede y he copiado exactamente el código que das: /(.*)/?m=(\d*) con el /$1 el checkin y la nota de permanently 301.. Además hoy en esa redirección he encontrado que ponía 131 hits. Ayer, que fue cuando hice la redirección no sucedía...¿Sabes qué puede estar pasando?? de nuevo mil gracias!!
¡Buenas!
Pues qué raro... vamos a ver qué ha pasado. Cuando entras desde el móvil, ¿qué dirección aparece en el navegador? ¿Qué página aparece (error 404, página en blanco, otro error...)?
También, dime qué blog es y así le puedo echar un ojo yo también.
A ver si lo arreglamos pronto 🙂
¡Un saludo!
Hola Bor! No sale error, el tema es que al entrar con el móvil al blog antiguo, me lo encuentro tal cual, no me redirige al nuevo, mientras que con el PC y tablet al entrar al antiguo sí me redirige al nuevo... es como si la redirección para el móvil no hubiera funcionado..
blog antiguo: https://organicus-blog.blogspot.com.es/
blog nuevo: https://www.organicusweb.com/
Mil gracias por tu tiempo!
¡Ostras! Al mío también le pasa.
Parece que la redirección que no funciona es la que afecta a "https://organicus-blog.blogspot.com.es/loquesea/?m=1". De estas redirecciones que tienen el dominio "blogspot.com" se encarga el plugin de "blogger to wordpress redirection" y no "redirections".
Las redirecciones de "/(.*)/?m=(\d*)" afectan a las páginas del tipo "https://www.organicusweb.com/loquesea/?m=1" y por lo que he entendido el problema lo tienes con las páginas que tienen el dominio de blogspot.
Seguramente habrá que modificar algo en el código de blogger to wordpress redirection.
Le echo un vistazo durante esta semana y te digo algo, ¿ok? Por suerte no parece una redirección que derive demasiado tráfico.
¡Un saludo y gracias por encontrar el bug!
¡Gracias a ti!!! Sí, el pluggin de blogger to wordpress también lo instalé y todo bien, pero con el móvil no hay manera... ya me dices si encuentras que estoy haciendo mal 😉
Gracias de nuevo!
SOLUCIÓN:
Abre el escritorio de Blogger, ve a "Plantilla", pincha en el botón de configuración de debajo de la versión móvil y selecciona" No, mostrar la plantilla para ordenador en los dispositivos móviles.
Así redireccionas las visitas de móviles a la página normal. A mí me ha funcionado. Cuéntame qué tal y, si te funciona, lo añadimos al post.
¡Gracias!
Hola Bor! mil gracias por contestar! funciona 🙂
Ana
Hola Bor!!
Felicidades por este post tan estupendo, que me viene a las mil maravillas, porque quiero migrar mi blog de blogger a wordpress y sólo de pensarlo me entra sudor frío del miedo que me da. Tengo una duda con respecto al tutorial, no por ti, sino por mi que soy novata. Mi blog de blogger es del tipo .blogspot y ya he creado mi web en wordpress.org, a la hora de hacer los redireccionamientos, ¿tengo que hacer los dos que indicas? ¿La redirección de enlaces con el plugin redirection y la del nombre del blog con el plugin de Blogger to WordPress Redirection, o sólo debo hacer la última?
Gracias por vuestro trabajo, nos ayudáis muchísimo!!!
Saludos,
Nada mujer, ¡un placer!
Apostaría a que solo tienes que hacer la de Blogger to WordPress redirection. Como antes no tenías un dominio .com, no debería de hacer falta redireccionar nada a mano. Prueba haciendo solo la redirección que te he dicho y dime a ver qué tal ha salido 😉
¡Gracias a vosotros por utilizarlo!
¡Un saludo y suerte!
Bueno, ha salido todo "casi perfecto", me daba un error 403 Forbidden con los post, no con la página principal, pero he hablado con mi proveedor de alojamiento y ya está solucionado, y efectivamente sólo he necesitado hacer la redirección con la de Blogger to WordPress. Muchas gracias!!!
Genial, ¡me alegro!
Un abrazo,
Berto
¡Fantástico! ¡Enhorabuena! 😀
Bueno, voy a seguir al dedillo este tutorial. Si sale algo mal ya sé a quién echarle la culpa 😉
Es broma. gracias por el gran post! a ver qué talme sale la migración. Saludos!
¡Jajajajajaja! Tú culpa, culpa, que alguien tendrá que cargarse el muerto a la espalda 😉
¡Muchas gracias y mucha suerte! Luego nos cuentas qué tal fue.
¡Un abrazo!
Pues me fue genial! garcias a este tutorial. Al principio me confundí de plugin porque hay 2 que se llaman igual o muy parecido: Blogger to WordPress Redirection. Pero vamos que indagas un poco y lo sacas fácil. Gracias de nuevo! Esto sí que es contenido de valor. Un saludo!
Qué bien Sergio 🙂 Me alegro muchísimo de que fuese bien. Ya por curiosidad, qué web has migrado?
Ah, y gracias por avisar!
Un abrazo!
La web era esta: https://alquimistadebodas.blogspot.com.es/
y la pasé a
https://www.alquimistadebodas.com/blog/
Tal y como tú decías hay saltos de línea que se los ha comido con patatas pero bueno, el dejarlo bonito se lo dejaré a la dueña del blog 🙂
¡Qué interesante! Lo tengo que compartir para que varias mamis que quieren migrar desee blogger se animen, gracias.
Pues a compartir 🙂
Te recomiendo también especialmente como complemento éste si, aparte, de migrar quieren mejor su nuevo blog: https://www.c2cerodes.bertolopez.com/como-crear-un-blog/
¡Un saludo!
Berto
¡Qué bien! ¡Gracias! Échale un ojo al artículo que te ha dicho Berto, es buenísimo y seguro que ayuda 🙂
Una pregunta, en la parta de Redirección de enlaces, en la parte de "Estructura General", el código en el pantallazo la URL Original y luego lo escrito más abajo no es igual. Está bien eso?
/(\d*)/(\d*)/[A-Za-z09-]*).html
/(d*)/(d*)/(*).html
Pues muy bien visto. Fallo mío, y de los gordos además. Lo siento por el pufo.
Es la expresión regular que está en el pantallazo, no la de la transcripción de abajo. Vamos a cambiarlo.
¡Gracias por avisar!
Gracias,
una cosa, para esta url, http://www.miblogger.blogspot.com.es , como seria. Es que con el código que has puesto no me sale la redirección, creo que es porque tengo un "es." de más. No sé si eso influye,
Graciaas.
Si te he entendido bien, tu blog viejo todavía no tenía dominio propio. Cuando no tenías un dominio .com contratado y trabajabas con la url de blogger, tienes que utilizar el plugin Blogger to WordPress Redirection y dejar que se ocupe él de todo el trabajo.
El trabajo con Redirections es para cuando tu página ya tenía dominio propio y había generado enlaces con la estructura de blogger que incluían la web http://www.nombredetublog.com.
¿Es correcto o no era esa tu duda?
¡Un saludo!
Estupendo post Bor,
Muchísimas gracias por hacer ameno un artículo que en la mayoría de los casos usan demasiados tecnicismos.
Tengo varias dudas puntuales en la migración de Blogger a blogspot, y voy aprovechar este valioso post por si me podéis ayudar un poco.
1.- He instalado el plugin Blogger to WordPress para redirigir todas las páginas de blogger a WordPress. Cuando ya tengo el código, ¿puedo borrar el plugin?
2.- Aunque el feed de Blogger lo he redirigido a la nueva dirección de wordpress desde Blogger, he instalado el plugin Redirections con la intención de redirigir aquellos enlaces internos a la nueva dirección pero no he podido, me explico.
El formulario que ponéis en el post es diferente al que me sale a mi. No me da la opción del redireccionamiento 301 ¿Es otra versión? El dominio ha cambiado ligeramente de nombre aunque no el contenido, el código de programación para la redirección ¿cuál sería?
3.- Otro problema que me ha surgido..., tenía mis post en dos portales que automáticamente los añadían como feed cada vez que publicaba. Uno de ello sin problemas al redireccionar el feed desde blogger y los redireccionamiento de las páginas con Blogger to WordPress, pero el otro portal, algunos post salen con imágenes y otros no, además no salen los post nuevos que se han ido incorporando en WordPress (A decir verdad, sale uno, el realizado tras la redirección del feed ¿Por qué en un portal funciona bien y en otro no? ¿problema de mi blog o del portal? ¿puede haber algún tipo de incompatibilidad con los themes o plugins que utilicen, ya que se trata también de un portal realizado en WordPress
Muchas gracias de antemano, solo con que me resolváis alguna de mis dudas me alegraría.
Enhorabuena por el blog, es fabuloso
Cristina
Hola Cristina!
Me halaga eso que dices que hemos hecho ameno algo que normalmente no lo es. Ese era justo el objetivo 🙂
Sobre tus dudas:
1. En principio no debería de haber ningún problema en borrarlo una vez que has importado todas las páginas de tu viejo blog. Pero como es un plugin que no se usa, no debería de ocupar demasiado espacio ni suponer un problema en los tiempos de carga de la web. Por higiene visual podrías quitarlo, pero yo no lo he probado y no puedo garantizar nada.
2. Yo tengo Redirections instalado con la última versión y sí que me deja hacer redirecciones 301; tine sentido porque ¡es justo para lo que sirve! Si el plugin es el mismo al que enlazamos aquí, adjunta un pantallazo del menú que sale en Herramientas-->Redirectios y le echamos un vistazo.
3. El feed RSS es un archivo xml bastante feo. Si alguna vez lo has abierto, verás que no tiene plantilla ni nada parecido, así que ese factor podemos eliminarlo. Nosotros tuvimos un problema parecido con un portal con el que colaborábamos. Al final, terminamos escribiéndoles para explicarles la situación y pedirles que, por favor, actualizasen el feed a la dirección nueva.
Prueba y cuéntanos qué tal. ¡Espero haber solucionado tus dudas!
Que buen aporte, yo tengo mis 3 blogs en blogger, me gusta y me ha ido bien, pero ya algo más profesional es wordpress y necesitaba esta guía.
Gracias Harol. Espero que te sirva 😉
Hola,
Buena guía para migrar de un Blogger a WordPress. Para el tema de las imágenes hay soluciones, pero hay que meterse en código.
Aconsejo revisar la FAQ de la página del plugin: https://wordpress.org/plugins/blogger-importer/faq/
Ahí nos explican al menos vagamente cómo hacer que las imágenes sean importadas con otro tamaño o incluso que no sean importadas y se queden con la ubicación actual.
Si se tienen problemas de memoria o se paraliza la importación por timeouts y se quiere evitar, está la opción de no importar las imágenes y luego utilizar un plugin que las importe poco a poco (Import External Images) que aunque hace más de 2 años que no se actualiza funciona (https://wordpress.org/plugins/import-external-images/).
Cualquier de estos métodos es mejor que tener que cambiar cientos de imágenes manualmente.
Para los saltos de línea, se pueden utilizar algunos trucos tirando de CSS, pero ya depende de cada plantilla. El problema radica en que el importador mete los párrafos entre divs y no entre p. Y estos divs no tienen los márgenes, con lo que se podría hacer algo similar a:
.entry-content div {
margin-bottom: 1em;
}
Pero esto ya depende mucho de las plantillas y resultados de las importaciones.
Espero que esta información sea útil para mejorar las migraciones de blogger a wordpress.
Un saludo,
Luis.
Gracias por tu aporte Luis, está genial 🙂
¡Un saludo!
Berto
En cada migración te encuentras unos problemas distintos. Aunque parezca mentira hace poco he realizado yo una en la que los slugs (direcciones url de los posts) no eran los mismos en wordpress y blogger con lo que tocó hacer un truco extra. Como siempre las migraciones si salen bien a la primera genial, pero hay una gran probabilidad de que surgan problemas e imprevistos.
Un saludo,
Luis.
¡Fantástico Luis! ¡Muchísimas gracias!
Para las siguientes migraciones lo tendré en cuenta 🙂
¡Un abrazo!
Muy buen post, sin duda alguna un manual genial para aplicar paso a paso la migración si perderse, muchas gracias por el curro que te has dado, un saludo!
Gracias Álvaro 😉 Y de nada; ¡ha sido un placer!
Jo, no sabes la alegría que me ha dado, abrir el post y encontrarme con que tu eres el autor, desde el principio he notado la chispa y el desenfado que le pones a los textos. Berto es un genio en lo suyo, pero yo todavía estoy a tortas con blogger y como soy cabezona, hasta que no lo domine, no empiezo con WordPress, pero en cuanto dé el paso, (espero no tardar) me seguiré la guía de pe a pa, ya la tengo archivada y entonces me convertiré en una discípula incondicional de Berto, que para mi es de los más completos en tema WordPress y a ti, que te voy a contar, que no dejes de escribir y que subas como la espuma, que te lo mereces! un abrazo! 🙂 Gracias.
Gracias Raquel, qué maja que eres 🙂
Coincido contigo sobre lo de Berto. Si no, no le habría propuesto esta colaboración.
Cuando te animas pregunta si tienes dudas, ¿ok?
¡Un abrazo!
Hola Bor, Hola Berto,
Este post está de GENIOS¡¡¡¡.
Como plato servido en la mesa.
A primera lectura, parece que cubres todos los aspectos de la migración.
Voy a intentar ejecutarlo puesto que donde tengo mi blog siento que estoy muy limitado. Ojalá no me quede trabado a mitad de camino.
Pregunta: ¿Puede un blog tener la opción de mostrase en cualesquiera de alguno de dos idiomas a propia elección de quien ingrese al blog? Lógicamente tendría que escribirlo en dos idiomas, pero existe eso? es práctico?, o debo tener 2 URL de Blog diferentes solo por el idioma?.
Un abrazo para ambos, y como siempre es una joya recibir los post de Ciudadano 2.0.
Hola Eduardo,
Aunque Bor sea el autor del post, en cuanto al tema del idioma te respondo yo también puesto que es una duda frecuente: existen plugins como qTranslate que van en la línea de lo que comentas, pero si quieres mantener dos blogs mi consejo es claramente que tengas dos instalaciones con dominios diferenciados, por higiene y por SEO.
¡Un saludo!
Berto
Gracias Eduardo!
Coincido con Berto en que es mejor llevar dos webs independientes, cada una en su propio idioma. Dependerá también de tu caso particular, pero en la mayoría de los casos suele dar mejor resultado. Una solución chapucera es escribir entradas el doble de largas con la versión en los dos idiomas, perooo... no queda demasiado bien, salvo excepciones muy contadas.
Por lo de más, si tienes cualquier duda a mitad de camino, pregunta sin problemas.
Un abrazo y suerte!
Que buena guía Bor, esta genial, detalle a detalle a detalle como las guías que de verdad valen la pena.
En mi caso intento también currarme las guias todo lo que puedo ya que creo que es mucho mejor tener menos contenido pero que sea de gran calidad como el tuyo.
Un abrazo!
Gracias Javier!
Tienes razón. Mucho mejor explicar poco y que se entienda que mucho y que sea un galimatías. El 100% de algo pequeño siempre es más que el 0% de cualquier otra cosa 🙂
Un abrazo!
Hola Bor,
Muy interesante y práctico tutorial, me has resuelto unas cuantas dudas que tenía con respecto al tema. Te agradezco por la información.
Un saludo!
Muchas gracias Johanna! 🙂
Ya sabes, si tienes alguna pregunta más, no dudes en formularla!
Un saludo!
Que buen super post.
Me surge una duda, ya que es algo complicado migrar ya que luego hay que comprobar la imagenes y saltos de línea, según vuestra opinión, ¿cuantos posts tiene que tener un Blog de blogger como máxim para hacer una buena trasferencia a wordpress? 50 posts, 100 posts, 300 posts....?
Buenas!
Antes de nada, gracias!
Pues nosotros teníamos más de 300 entradas cuando migramos y ahí andamos. En realidad no veo una limitación real en cuanto a posts para no migrar. Si bien es cierto que te vas a pasar más tiempo repasando viejas entradas, también es verdad que no es necesario arreglarlas todas a la vez.
Se pueden seleccionar las entradas viejas con más tirón para arreglar las primeras y luego ir haciendo las demás con tiempo. A 10 entradas por día (que es una cifra bastante realista), tardarías apenas un mes en tener el blog listo 🙂
Espero haber respondido a tu pregunta.
Un saludo y gracias por leer!
Buenas!
Lo primero, gracias!
Nosotros teníamos poco más de 300 entradas cuando migramos y lo conseguimos. No veo una limitación real en cuanto a posts para no migrar, porque, si bien es cierto que, a más posts, te vas a pasar más tiempo repasando viejas entradas, no es necesario arreglarlas todas a la vez.
Nosotros cogimos las entradas viejas más visitadas y las arreglamos las primeras. Las demás, las estamos haciendo con tiempo. Con un poco de disciplina, a 10 entradas por día (que es una cifra bastante realista), tardarías apenas un mes en tener el blog listo 🙂
Espero haber respondido a tu pregunta.
Un saludo y gracias por leer!
Maldito genio 😀
Berto, me lo estás poniendo muy fácil,
A partir de ahora a las personas que me pregunten como pasarse a wordpress desde blogger (algo cada vez más común) les remitiré sin dudarlo ni un segundo a esta guía
brillante,
Si puedo te mando un mail pronto
un abrazo
Dean
Hola Dean,
El mérito no es mío, es de Bor...
Yo sólo he orientado y matizado algunos detalles 🙂
¡Un saludo!
Berto
Gracias fiera 😉
Es cierto que yo me he comido el trabajo sucio, pero Berto tiene mucha culpa de que la guía sea realmente útil y apta para todos los públicos. Por muy bueno que sea el contenido, si no está bien presentado y adaptado no sirve de nada 🙂
Un saludo!
Lo he intentado tantas veces.
Como mi blog es personal sin ánimo de lucro, no he insistido mucho.
Puede que lo intente ahora con tus instrucciones.
No sé, no sé...Lo veo difícil.
Saludos
Ánimo María 🙂
Si aún así te resulta demasiado complicado, envíanos un email al formulario de contacto y te remitimos a un profesional para que te lo haga.
¡Un saludo!
Berto
Hola María!
Es verdad que cuando el blog es personal nos parece que el diseño es menos importante, pero no hay nada más gratificante que tener un espacio en internet tan bonito como nosotros mismos.
Suerte!
Genial primer post Bor Cobritas!! Esta info me viene como perlas para un par de blogs que tengo en dicha plataforma. Me lo estoy leyendo paso a pasito.
Sobre esta frase..: "...básicamente le estás diciendo al navegador algo como “¡Hey! Esta página que buscas ya no está aquí..." ¿Y a los buscadores :- \?
Lo que sí tengo dudas es con respecto al "posicionamiento". ¿Qué TANTO podría afectar?. Tengo una web (URL con la que comento) que recibe alrededor de 1900-2000 visitas (85% tráfico de Google) y tengo esa duda de pasarla.
...Se recuperará con el tiempo. Alguna experiencia adicional que puedas aportar. Ya que la palabra "posicionamiento" sólo la mencionas una vez en el artículo 🙂
Un gran saludo.
Gracias Andrés! Un placer ser de ayuda 😉
Se lo dices al navegador porque es el encargado de traducir la dirección a la IP que toque. De todas formas, si me estoy equivocando que alguien me corrija por favor!
El buscador debería reconocer esa redirección y reindexar la página como debería ser, pero como ya sabemos todos, esto del SEO se parece más a brujería que a una ciencia exacta.
Si te sirve como baremo, nuestras entradas tardaron menos de un mes en recuperar el ritmo normal de visitas desde Google, y ahora que han pasado 3 meses, tenemos más tráfico que nunca. Como complemento, en mi blog personal también tengo redirecciones y mis páginas más fuertes en Google son todas redireccionadas.
Espero haberte respondido. Si tienes más dudas, avisa!
Un saludo!
Hola, gracias por responder. Tengo un par de dudas más que son distintas.
La primera:
-Se puede redireccionar correctamente desde el dominio .blogspot.con con ese plugin o solo aplica si ya he tenido un dominio.con que apuntaba al hosting de Blogger .
La siguiente era: Como redirecciono las páginas estáticas que tenían esta estructura: http://www.midominio.com/p/sección y contacto.html.
Espero si no es mucha molestia puedas aclarar
Buenas! Perdona por la tardanza.
A lo primero: sí, se redirecciona bien aunque no tengas un dominio contratado.
A lo segundo, mi consejo es que crees páginas nuevas en WordPress, les pongas el mismo nombre y copies el contenido. Una vez arreglado eso, prueba con esta redirección:
URL origen:/p/([A-Za-z0-9-]*).html
URL destino: /$1
Código HTTP: 301 – Moved Permanently
Expresión regular: CHECK
Y cuéntame qué tal.
Un saludo!
Yo no sé si ahora tienen lector de mentes, pero me han dejado sorprendida, pues justo estos últimos dos días los he pasado, tratando de descifrar cómo transferir mi dominio de wordpress.com a wordpress.org... Y en general encontré q son pocos los sitios q especifícan tan claramente cómo hacerlo, pues la mayoría está enfocado a webmasters y este post de Ciudadano2cero está bastante claro y entendible. GRACIAS !
Buenas Amérique!
Ojo, que aquí estamos hablando de pasar de Blogger a wordpress.org. Creo que lo que tú buscas es este post:
La guía práctica para migrar WordPress sin dolor de cabeza
Espero que te sirva 🙂
Un saludo!
Mil gracias !